Joseph Jagger: strategija u ruletu u Monte Carlu

Što pokazuju zapisi

Joseph Hobson Jagger rođen je 2. rujna 1830. u Shelfu, između Bradforda i Halifaxa. S dvadeset godina oženio je Matildu Townend i imali su četvero djece. Cijeli je život radio u trgovini suknom: kao skladištar, kao suvlasnik pogona za škrobljenje osnove pređe, kao dorađivač sukna u Manchesteru. Popis stanovništva iz 1861. naziva ga zastupnikom za pamuk i vunene tkanine, a njegova oporuka iz 1881. tvorničarom. Nijedan ga dokument ne naziva inženjerom. Ta riječ, kao i „mehaničar”, potječe iz knjiga o Monte Carlu.

U travnju 1860. propao je njegov posao u Manchesteru, a London Gazette naveo ga je među insolventnim dužnicima čiji će se slučaj raspraviti u dvorcu Lancaster. Najmlađe mu je dijete imalo dvije godine. Njegova biografkinja Anne Fletcher, njegova pra-pra-pranećakinja i povjesničarka baštine, pronašla je te obavijesti i otkrila da je obitelj još petnaest godina kasnije otplaćivala dugove. Nije pronašla nikakav stečaj 1880. ili 1881., iako ga je otada nekoliko novina ondje smjestilo.

Priča kako je prvi put tiskana

Najraniji izvještaj je knjiga Victora Bethella Monte Carlo Anecdotes and Systems of Play (1901). Bethell ga naziva „Jaggers”, Yorkshireaninom i mehaničarom po zanimanju, i ne navodi ni ime ni godinu. Prema njegovu prikazu Jaggers je unajmio šest pisara, posjeo ih za različite stolove da cijeli dan zapisuju svaki broj i nakon mjesec dana pronašao slabu točku na svakom kotaču. On i njegovi ljudi osvojili su £120.000. Kasino je počeo svake noći premještati kotače sa stola na stol, a Jaggers ih je razlikovao po sitnim oznakama, ogrebotini ili mrlji na boji. Od dobitka je izgubio £40.000 i otišao s otprilike £80.000, što je uz tadašnjih 25 franaka za funtu dva milijuna franaka. Bethellov jedini datum jest da se sve to dogodilo „prije više od dvadeset godina”.

Bethell je pisao dva desetljeća nakon događaja i ne navodi nijednog svjedoka. Fletcher je pretražila lokalni, nacionalni i strani tisak i nije pronašla nijedan izvještaj o dobitku, a kada je njezin otac pisao kasinu, odgovoreno mu je da su spisi iz tog razdoblja uništeni.

Kako je priča rasla

Svaki je kasniji pisac nešto dodao, a ti su dodaci ono što većina ljudi zna.

Kada je bio ondje

Fletcher prvi posjet smješta u 1880. ili 1881. na temelju četiri dokaza. Jaggera nema u vlastitom kućanstvu na popisu stanovništva iz travnja 1881., gdje je njegova žena upisana kao glava kućanstva. Isprava iz kolovoza 1881. navodi ga na adresi 6 Greaves Street u Bradfordu, u kući koju je te godine kupio, a u listopadu je sastavio oporuku čovjeka s imovinom. Četvrti je jedini sačuvani predmet, prigodni ključ u ukrasnoj kutiji koji čuva obitelj. Njegov natpis, od „prijatelja i štovatelja”, govori o njegovu uspjehu na ruletu protiv banke u Monte Carlu „kroz razdoblje od četiri godine” i nosi datum 1. svibnja 1884.

Fletcher to tumači kao nekoliko boravaka između otprilike 1880. i 1884., a ne kao jedan tjedan. Koliko je dugo promatrao i koliko je dugo igrao, nigdje nije zabilježeno.

Tko je išao s njim

Bethellovih šest pisara nema potvrde, a Fletcher napominje da je dvorana tada imala samo četiri ili pet stolova za rulet. Prema jednoj obiteljskoj predaji, koju je zapisao prijatelj koji je vidio otada uništena pisma, s njim je išao njegov najstariji sin Alfred. Fletcher dodaje i nećaka, Oatesa Jaggera, strojovođu, na temelju njegova kasnijeg neobjašnjenog bogatstva; to je njezin zaključak. Druga grana obitelji uvijek je govorila da je išao sa svojim poslovođom. Novac za put posuđen je od rođaka, a za jednog od njih, bratića, navodi se da mu je vraćen.

Što je kasino učinio

I ovdje je Bethell prvi izvor. Kaže da je kasino najprije svake noći premještao kotače sa stola na stol, a kada to nije pomoglo, poslao je čovjeka u parišku tvrtku koja ih je izrađivala. Tvrtka je izradila novi komplet kotača s pomičnim pregradama, tako da je pretinacopremaPretinacJedan od 37 numeriranih odjeljaka na rotoru. Također: slot, cup.Pročitajte cijelo → koji je jednog dana stajao nasuprot nulikotačNulaJedini zeleni pretinac, koji ne pokriva nijedna oklada na jednostavnu šansu, tucet ili stupac; izvor prednosti kuće. Također: jedna nula, 0.Pročitajte cijelo → sljedećeg dana mogao stajati negdje drugdje. Polovtsoff, koji je 1930-ih predsjedao International Sporting Clubom u Monte Carlu, kaže isto: novi kotači sa zamjenjivim dijelovima, svakodnevno ispremiješani. Stari su kotači zamijenjeni, a ne popravljeni.

Jutarnja provjera svakog kotača libelom dobro je posvjedočena. Adolphe Smith promatrao ju je oko 1912., a Polovtsoff je opisuje 1937. Nijedan ne kaže da je počela s Jaggerom, i nijedan kasinski dokument ne povezuje nijednu od tih mjera s njim.

Casino de Monte-CarloFizičko mjerenje kotača

Kolika pristranost mora biti

Oklada na jedan broj (straight up)okladaJedan broj (straight up)Jedan jedini broj, isplaćuje 35:1.Pročitajte cijelo → isplaćuje 35 prema 1, pa broj mora dobivati češće od jednom u 36 okretaja da bi oklada na njega išta zaradila. Na ispravnom kotaču s jednom nulom dobiva jednom u 37.

Pretpostavimo da su pisari mjesec dana zapisivali jedan kotač uz 500 okretaja na dan: 15.000 okretaja. Broj na ispravnom kotaču pao bi oko 405 puta, plus-minus 20. Broj koji bi pao 465 puta bio bi tri takva „plus-minus” ispred, a to sama sreća gotovo nikada ne proizvede. Takav broj dobiva otprilike jednom u 32 okretaja, a oklada na njega zarađuje 11,6%: 36 žetonanovacŽetonPločica koja predstavlja utvrđeni iznos i stavlja se na plohu za klađenje kako bi se sklopila oklada. Također: cheque.Pročitajte cijelo → natrag za svaka 32,3 uložena. Mjesec dana strpljivog brojenja dovoljno je da se pronađe greška te veličine, a premalo da se pronađe znatno manja. 500 okretaja na dan pretpostavka je za izračun; nitko nije zabilježio koliko su ti stolovi bili brzi.

Veličina uzorkaOklada na jedan broj u ruletu

Poslije

Jagger nije kupio ladanjsku vilu. Godine 1881. kupio je kuću na adresi 6 Greaves Street u Little Hortonu u Bradfordu, a tijekom sljedećih desetak godina, prema izračunu Fletcher, barem trideset i dvije kuće u nizu u blizini, koje je iznajmljivao ili su u njima živjeli rođaci. Ona vjeruje da je otprilike trećinu novca dao dvojici muškaraca koji su išli s njim. Nema znaka da je dobitak ikada obznanio. Umro je na adresi 25 Greaves Street 25. travnja 1892. u dobi od 61 godine; smrtni list navodi dijabetes. Pokopan je kod kapele Bethel u Shelfu, blizu mjesta gdje je rođen. Neto vrijednost njegove ostavštine iznosila je £1.710.

Pjesma

„The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo” („Čovjek koji je razbio banku u Monte Carlu”) prvi je put otpjevana 1892., godine Jaggerove smrti, i njegova je obitelj dugo vjerovala da je pjesma o njemu. Nije bila. Fred Gilbert napisao ju je nakon niza Charlesa Wellsa iz 1891., koji je ispunio novine (vidi Čovjek koji je razbio banku). Charles Kingston istaknuo je isto 1925.: čast je pripala varalici koji je došao nakon Yorkshireanina.

Pitanja